{"id":1411,"date":"2013-12-13T14:14:57","date_gmt":"2013-12-13T14:14:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasassezdetemps.com\/?p=1411"},"modified":"2013-12-13T14:14:57","modified_gmt":"2013-12-13T14:14:57","slug":"sans-gants-ni-manteau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/?p=1411","title":{"rendered":"Sans gants ni manteau"},"content":{"rendered":"

Que les lecteurs anglophones me pardonnent : je vais en rester avec un blog en fran\u00e7ais. Mes (mauvaises) traductions me demandent beaucoup de temps et ne me satisfont pas. <\/em>
\n Please forgive me, English readers: I will no longer write in English. I need too many time to translate and my English does not satisfy me.<\/em><\/strong><\/p>\n

Nous avons invit\u00e9 \u00e0 manger Maguy et Jacky. Quelle bonne id\u00e9e ! Merci, Maguy, de m’avoir rappel\u00e9 que je fais parfois de la photo, et que la m\u00e9t\u00e9o s’y pr\u00eate. Ce matin, j’ai donc pass\u00e9 l’\u00e9quipement lourd, deuxi\u00e8me pantalon, sous-pull tr\u00e8s chaud, tous les accessoires, et je suis sortie presque en m\u00eame temps que le soleil.
\n\"\"<\/a><\/p>\n

En regardant ce clich\u00e9, je retrouve \u00e0 peu pr\u00e8s l’impression que j’avais en appuyant sur le d\u00e9clencheur.<\/p>\n

Je vous invite \u00e0 faire la balade bien au chaud depuis votre chez vous…<\/p>\n

Bien s\u00fbr, vous n’entendrez pas, amis lecteurs, les impacts l\u00e9gers du givre fondu au soleil, ni ne verrez cette \u00e9trange pluie en rapides chutes verticales \u00e9tincelant au soleil.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Entrons…
\n\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Le givre souligne la forme du v\u00e9g\u00e9tal.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Saule \u00ab\u00a0tordu\u00a0\u00bb…\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Arbre \u00e0 perruque…
\n\"\"<\/a><\/p>\n

De loin, j’ai vu le merle dans le pommetier :<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Quand je pense au tracas du cuisinier qui veut cuisiner de jolis fruits givr\u00e9s !
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Les petites bestioles sauvages trouvent l\u00e0 un garde-manger d\u00e8s que la neige est \u00e9paisse – autant dire que pour le moment, il garde ses pommettes…<\/p>\n

Pour la prise de vue, lumi\u00e8re parfaite, se placer r\u00e9solument face au soleil. Je l’ai d’ailleurs pris deux ou trois fois dans l’oeil au travers de l’objectif, a\u00efe !<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise il y a un an, et la chanson<\/a> qui l’accompagne est \u00e9ternelle :<\/p>\n

\u00ab\u00a0En plein d\u00e9cembre ce matin<\/em>
\nEt sous la neige du jardin<\/em>
\nJ’ai trouv\u00e9 une rose…\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Que les lecteurs anglophones me pardonnent : je vais en rester avec un blog en fran\u00e7ais. Mes (mauvaises) traductions me demandent beaucoup de temps et ne me satisfont pas. Please forgive me, English readers: I will no longer write in … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1411"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1460,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1411\/revisions\/1460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}