{"id":1229,"date":"2013-09-09T15:01:21","date_gmt":"2013-09-09T15:01:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasassezdetemps.com\/?p=1229"},"modified":"2013-09-09T15:01:21","modified_gmt":"2013-09-09T15:01:21","slug":"parti-gone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/?p=1229","title":{"rendered":"Parti &#8211; Gone"},"content":{"rendered":"<p>Certains helpers le connaissaient, Janet avait eu avec lui une longue discussion.<br \/>\n<strong>Some helpers knew him, Janet had a long discussion with him.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pasassezdetemps.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_6457_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1230\" title=\"IMG_6457_2\" src=\"http:\/\/www.pasassezdetemps.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_6457_2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\nFran\u00e7ois nous a quitt\u00e9s samedi : la paralysie progressait, il a eu un arr\u00eat cardiaque et respiratoire.<br \/>\n<strong> Fran\u00e7ois passed away Saturday: paralysis progressed, he had cardiac and respiratory arrest.<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s tristes de cette grande perte, mais la maladie faisait craindre le pire : la souffrance, l&rsquo;acharnement th\u00e9rapeutique, l&rsquo;impossibilit\u00e9 d\u00e9finitive de communiquer avec son entourage&#8230; alors cette fin, m\u00eame injuste, comporte une petite part de consolation.<br \/>\n<strong>We are very sad for this great loss, but we were afraid of the worst because of his disease: suffering, aggressive therapy, permanently unable to communicate with his entourage &#8230; then this is, even unjust, a small share of consolation.<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons garder en m\u00e9moire son courage exemplaire et son go\u00fbt de la vie, qui nous feront relativiser nos petits tracas. La vie est si belle !<br \/>\n<strong>We remember his exemplary courage and love of life, which we will relativize our little worries. Life is so beautiful!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certains helpers le connaissaient, Janet avait eu avec lui une longue discussion. Some helpers knew him, Janet had a long discussion with him. Fran\u00e7ois nous a quitt\u00e9s samedi : la paralysie progressait, il a eu un arr\u00eat cardiaque et respiratoire. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/?p=1229\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1229"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1238,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions\/1238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}