{"id":11136,"date":"2022-02-14T19:41:57","date_gmt":"2022-02-14T19:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/?p=11136"},"modified":"2022-02-14T19:41:57","modified_gmt":"2022-02-14T19:41:57","slug":"balades-ballades-walking-singing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/?p=11136","title":{"rendered":"Balades, ballades \u2014 Walking, singing"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Pendant que le jardin est au repos, nous faisons de nombreuses balades, r\u00e9p\u00e9tant d\u2019innombrables fois le c\u00e9l\u00e8bre \u00ab tour du plateau \u00bb, ou d\u00e9couvrant encore et toujours de nouveaux itin\u00e9raires, la r\u00e9gion en abonde.<\/strong>

While the garden is at rest, we take many walks, repeating the famous \u00ab tour of the plateau \u00bb countless times, or discovering new routes again and again, the region abounds.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Hop ! Je remonte dans le temps jusqu\u2019\u00e0 No\u00ebl, et une journ\u00e9e paisible avec la petite famille \u00e0 Marignieu. Chahut de S\u00e9b et de Lou-Anne \u00e0 chaque nouveau petit tas de neige.<\/strong>

Hop! I go back in time to Christmas, and a peaceful day with the little family in Marignieu. S\u00e9b and Lou-Anne heckle with each new little pile of snow.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

D\u2019ici, on voit la Dent du Chat sous une autre perspective.<\/strong>

From here, you can see the Dent du Chat (cat’s tooth !) from another perspective.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Le 31 d\u00e9cembre, nous explorons de nouveaux circuits au d\u00e9part d\u2019Innimont.<\/strong>

On December 31, we explore new circuits from Innimont.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

La cascade de Luizet.
Luizet waterfall.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

J’enl\u00e8ve l’arbre qui g\u00eane<\/strong>

I remove the tree that is in the way<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Hameau de la-Craz pr\u00e8s de Charrette. On suit des chemins que les eaux ont balay\u00e9s.<\/strong>

Hamlet of la-Craz near Charrette. We follow paths that the waters have swept away.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Parfois l\u2019eau stagne dans les zones argileuses.<\/strong>

Sometimes water stagnates in clay areas.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Entre Arandon et Lancin. Ch\u00e2teau de Lancin.<\/strong>

Between Arandon and Lancin. Lancin Castle.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Notre circuit nous a ramen\u00e9s sur la viarhona<\/strong><\/strong> par une travers\u00e9e un peu longue des bois qui longent les \u00e9tangs de la Serre : mieux vaut y passer en v\u00e9lo.<\/strong>

Our circuit brought us back on the viarhona<\/strong><\/strong> by a somewhat long crossing of the woods which runs along the ponds of the Serre: it is better to cycle there.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la pluie\u2026
After the rain\u2026<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Sur Innimont et le Tantanet, la neige rend la courbe de niveau tr\u00e8s visible.<\/strong>

On Innimont and the Tantanet, the snow makes the contour very visible.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Quant au Mont Blanc, il se r\u00e9chauffe sous une grosse \u00e9charpe.<\/strong>

As for Mont Blanc, it warms up under a big scarf.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>

<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

La Dent du Chat tire les couvertures \u00e0 elle.<\/strong>

La Dent du Chat pulls the covers to her.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>

<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Des arbres imprudents se sont lanc\u00e9s dans la course sans remarquer qu\u2019ils vont tous tomber \u00e0 l\u2019eau.<\/strong>

Reckless trees have rushed into the race without noticing that they will all fall into the water.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

En balade, on croise parfois d\u2019autres promeneurs, aujourd\u2019hui le ragondin.<\/strong>

On a walk, we sometimes meet other walkers, today the nutria.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Une autre fois, on retourne sur la viarhona avec Yvanne qui fait de fort belles photos.<\/strong>

Another time, we go back to the viarhona with Yvanne who takes very beautiful photos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Et les ballades ? Entre deux sorties, nous avons nos moments de musique. Paul progresse sur son accord\u00e9on. On travaille avec Jacques et P\u00e4ivi une fois par semaine le plus souvent. Lolo m\u2019accompagne \u00e0 la guitare pour d\u00e9velopper un r\u00e9pertoire diff\u00e9rent.
La visite d\u2019Yvanne a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de chanter \u00e0 deux, elle a une si belle voix !
Merci \u00e0 tous pour ces occasions si plaisantes.<\/strong>

Je termine avec des nuages destin\u00e9s \u00e0 Lolo, en esp\u00e9rant qu\u2019ils lui plairont\u2026<\/strong>

What about ballads? Between two outings, we have our moments of music. Paul progresses on his accordion. We work with Jacques and P\u00e4ivi once a week most often. Lolo accompanies me on the guitar to develop a different repertoire.
Yvanne’s visit was an opportunity to sing together, she has such a beautiful voice!
Thank you all for such funny times.<\/strong>

I end with clouds intended for Lolo, hoping that he will like them\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pendant que le jardin est au repos, nous faisons de nombreuses balades, r\u00e9p\u00e9tant d\u2019innombrables fois le c\u00e9l\u00e8bre \u00ab tour du plateau \u00bb, ou d\u00e9couvrant encore et toujours de nouveaux itin\u00e9raires, la r\u00e9gion en abonde.While the garden is at rest, we take many … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11136"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11136"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11179,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11136\/revisions\/11179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasassezdetemps.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}